Not sure what program is right for you? Click Here
CIEE

© 2011. All Rights Reserved.

Study Abroad in

Back to Program Back to Blog Home

31 posts from April 2011

04/29/2011

otro blog

Lane

Lane Feler 

Georgetown University

http://lanefeler.blogspot.com/

04/28/2011

the story of my mother

study abroad seville

 

 

Name: Nick
CIEE Seville Business & Society Program
Semester: Spring 2011
Home School:  University of Oregon

 The history of my mother’s family began here in Seville, Spain, however I knew nothing about my family or my Sevillan roots.  Growing up, my mother dreamed of tracing her roots back to Spain, in hopes that she might become reunited with her long last family.

In 1965 my mother was born Maria del Rosario Ordonez Diaz-Pescuezo in Seville, Spain. My mother and another sister were the only two given up for adoption to Americans living in Spain apart of the military. 

About 10 years ago she finally found her birth sister who was also adopted to the United States, her name is Loni.  Meeting each other for the first time was the happiest they had both ever been, and together they promised to continue their search.

Two years ago, December 2, 2009, after 18 months of battling breast cancer, my mother passed away.  Her dream ended, but her passion lived on through my family.  I promised her that I would continue her search and make her proud in whatever I did in my life. 

This was the start of my journey, the passion, and the promise that I carried with me as I stepped on the plane, with only the name of my grandmother.  I began my search with the help of my host family here in Seville. 

Before I left work one day, my boss asked me if I would like help searching for my family, because I had told him about my history. We found a few numbers, with names that were unique and matched my families.  The atmosphere in the room was tense as my boss was on the phone, explaining to these Sevillans that he had an America student who could possibly be their relative.

 I was trying to fully understand the conversation, but it was somewhat difficult, but then my boss finally got off the phone.  He told me that they were most likely my mother’s brothers and sisters and they were given my phone number so they could call me later.  I remember leaving work that day, barley being able to walk and thanking God for everything that had happened in my life.

The next day, I received a phone call from a man named Juan, who was my mother’s birth brother, and we were to meet the following day at the Torre del Oro at noon. A man and three kids were approaching me, and I remember looking at them, looking away, and quickly looking back at them.  We both began to smile, and as Juan approached he asked “Nico”?  I stood up and we all exchanged hugs and kisses.  We looked at pictures of the family, talked, and I gave him information about my mother and photos of her. 

 The next few months, more family found me on Facebook and introduced themselves to me.  Another uncle of mine, Fransisco, arranged to come from Malaga, Spain to Seville to meet me for the first time.  THIS IS MY STORY.

 

04/27/2011

¿Va usted a misa? Sí, en la BBC (Bodas, Bautizos, Comuniones)

Name: Lane Feler, Georgetown University 

CIEE Seville: ALA.Seville   

Semester: Spring 2011

La España católica.  ¿Hecho o ficción?

            Durante mis primeras dos semanas en España, exploré la historia contemporánea del país, particularmente las implicaciones del régimen de Francisco Franco. A pesar de su falta de inteligencia y la voz chillona y poca atractiva, consiguió mantener su poder en el sistema político español por 40 años. La España franquista era tradicional, nacionalista y religiosa. Leí de primera mano un catecismo para niños que declara sin rodeas que España es, sobre todo, una nación católica. Los judíos, los masones, los comunistas, los liberales…. eran los enemigos del país franquista. Un factor ha sido en todos mis estudios contante: la influencia de la Iglesia católica. La única vez que su poder flaqueaba fue la Segunda Republica de los 1930, caracterizado por un movimiento anticlerical agresivo y un compromiso constitucional al secularismo. Se terminó con la Guerra Civil, y las fuerzas franquistas reinstalaron el poder de la Iglesia. Además, hasta la democratización de España, la Iglesia mantenía su voz en los asuntos españoles.

            España es una nación católica, con casi 95% de su población bautizados por la Iglesia. Sin embargo, cuando llegué en España, inmediatamente me preguntaba si España católica era solamente una memoria.

            Me hube pensado cómo yo, una judía, explicaría a mi familia sevillana que no asisto a la misa, que no tengo nada para hacer en los domingo mientras todo el resto del país recibe la comunión. Planeé de evitar el asunto, de hecho, si posible. La conversación nunca ocurrió. Mis padres sevillanas no asisten a la misa. A veces, han atribuido algo a ser “Gracias a Dios”, per no más, no menos. Durante mi sesión intensiva en CIEE, hice una encuesta que incluyó una sección sobre la religión. Hice preguntas básicas: de qué religión eres, asistes a la misa y con qué frecuencia, has leído la Biblia. Lo que encontré fue un vacío religioso. No, me dijeron los participantes. No asisten a la misa, no han leído la Biblia. La respuesta más directa con respecto a la asistencia a la misa revela que alguien solamente asistiría “en las BBCs: bodas, bautizos y comuniones.”

            Las obras mas impresionantes que se ofrece España son las iglesias y catedrales. La celebración más importante es Semana Santa. A pesar de esto, cuando entro la Catedral aquí en Sevilla, me pregunto dónde están la gente rezando. Cuando paso al lado de la Iglesia de San Salvador, me pregunto por qué la plaza fuera está llena de gente tomando copas o cervezas todo el día mientras la capilla adentro está vacío. Me pregunto si España católica es más un ideal que una realidad.

            Para mí, lo que yo he visto induce muchas cuestiones sobre el destino de la fe. He visto esta tendencia en el judaísmo también- la de asistir a la sinagoga solamente en los días meas sagrados, el uso del termino “judío” para implicar un sentido de unidad con la comunidad, pero no manifestado en práctica. Yo soy culpable de esto. España ha sido en el año pasado el objeto de la crítica de la Iglesia debido a las discusiones del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), de la posibilidad de instigar un estado secularista. Alguna gente consideraría las tasa bajadas de la práctica religiosa desde el régimen franquista como contracultura. Lo consideraría posible, pero me parece un fenómeno global. ¿Y por qué? No hay nada inherentemente vergonzoso sobre la religión, ni algo malo en la fe. A pesar de todo, más y más personas, a mí, distinguen entre la fe y la práctica religiosa, particularmente entre la juventud.

            En el judaísmo, no asistir a la sinagoga no es un pecado. No tenemos un Templo en que podemos rezar, solamente una muralla erosionando como un símbolo de la unidad olvidada de una religión antigua. Una vez, se me ha dicho que las sinagogas son poco atractivas a propósito para no detraer de rezar. No sé si es verdad, pero creo que si yo tuviera una sinagoga que parece a las catedrales españoles, me disfrutaría practicar la religión. Me disfrutaría la oración. Me enorgullecería de la fe mía y no trataría de encadenarla en la cabeza ni los recovecos de la corazón.

            La Catedral de Sevilla está en buen estado. También están las iglesias y los santuarios. He visto a monjas y monjes en sus hábitos tradicionales por la primera vez de mi vida. La fe católica está presente, pero está callada. El sentido abrumador de la identidad católica parece ficticio, y me pregunto: mientras las estructuras básica permanece con fuerza, ¿Es la fe o la práctica religiosa que ha disminuido?

04/26/2011

kit de vocabulario básico para la feria

Botiquín crucigrama, vocabulario básico para la Feria de Sevilla. Mejor llegar a la Feria con los deberes hechos.  

 

Descargar CRUCI-FERIA 

En este pwp puedes encontrar un paseo histórico por la Feria:

Descargar FERIA DE ABRIL

Mi lugar favorito en Sevilla

Mi lugar favorito en Sevilla es los Reales Alcázares. Originalmente fue una fortaleza construida en los años 700 y más tarde fue utilizado como Palacio. En realidad, todavía se utiliza como la residencia en Sevilla de la Familia Real. Hay muchas razones por las que a mí me encanta este lugar. En primer lugar, el palacio es un lugar muy viejo con mucha historia y muchos personajes que han viajado por los Reales Alcázares. En segundo lugar, los Reales Alcázares tienen algunos  de los jardines más hermosos que he visto en mi vida. También son algunos de los jardines más grandes que he visto. En los jardines se aúnan caracteres árabes, renacentistas y modernos y tienen muchos árboles de naranja, flores, fuentes, y más. He visitado los Reales Alcázares tres veces desde que llegué a Sevilla. La primera vez fui con un grupo y una guía. La segunda vez traje a mi familia allí cuando estaban visitándome el mes pasado y la última vez, fui a los Reales Alcázares hace dos fines de semanas con mi amigo que me visitó desde Bruselas. Cada vez que visitaba el palacio, había más flores que la última vez. Debido a esto, quiero volver a los Reales Alcázares en mayo, antes de salir de Sevilla, porque pienso que serán más bonitos. Además, es gratis para los estudiantes, así que puedo visitarlo cuando quiera.

 

 Foto

Allyson

Providence College

un blog lleno de "pura vida"

Sin título  
 http://victoriachante.com/

Victoria Gregory, Miami University

Ya huele a feria

 teresa corte

 

 

Name: Theresa G.
Home School: University of Wisconsin-Madison
Nationality: American

Las preparaciones para la Feria de Abril ya han empezado!  Este año, la Feria, uno de los festivos más importantes de Sevilla, va a empezar el 3 de mayo.  Cada año, construyen una portada única, y esta vez la portada está dedicada a las primeras exploraciones de la tierra.  Según andalunet.com, la lema para las celebraciones de este año será, "la vuelta de Sevilla en un mundo."

Es un privilegio tener una "caseta", o un pequeño edificio en que su familia y sus amigos se pueden quedar durante el festivo, y mucha gente está en la lista de espera durante muchos años.  Estoy muy emocionada a verla con mis propios ojos! 

Para leer más de la portada y el arquitecto que la diseñó, visita http://feriadesevilla.andalunet.com/portada.htm

 Theresa

Feria
 

04/25/2011

un blog para chuparse los dedos

Dsc_0034  
 http://tapeandosevilla.wordpress.com/

Milena Berman, College of Charleston

Nicole  Abi-Esber, Tufts University

El río

El Río Guadalquivir que está en el centro de Sevilla es muy especial para mí. Como vivo al lado de la Plaza de Toros, veo la orilla y el agua cada día. A menudo, ando el camino al lado del rió, y a veces, corro para hacer buen ejercicio. También, hay mucha actividad en el río, los sevillanos en las bicis, los turistas, las heladerías, los restaurantes y los bares. Cuando quiero estar con mis amigos, es un buen sitio para estar. Sin embargo, siempre hay un parte tranquila también, en donde puedo relajarme y pensar.

Siempre me tranquiliza esta mezcla de aire fresco, el agua corriente y un poquito de hierba. Esto es porque he vivido cerca del agua toda mi vida. En mi juventud, viví/ he vivido cerca de la orilla norte de “Long Island” en el que están las playas rocosas. Además, las playas finas del Océano Atlántico es sólo a una hora en coche. En mi universidad ahora (en el norte de Nueva York), dos desfiladeros dividen el campo. Son bonitas y hay muchos sitios para nadar o sólo mirar la naturaleza.

Cuando estoy en el río en Sevilla, siempre pienso en estas memorias y me alegro. Es un sitio en donde puedo apreciar Sevilla y al mismo tiempo me siento en mi hogar. Por eso, es central para mí esta experiencia aquí.

 

Brian 

Cornell University

La Catedral

La catedral de Sevilla es muy grande, muy histórica y muy famosa. Es unas de las más grandes en el mundo. Me encanta este edificio por  algunas razones, primero, porque fue el primer edificio que conocí en Sevilla.

En los primeros días, me perdí mucho. No conocía las calles, nunca supe donde estaba, y tenía miedo de preguntar porque mi español era horrible. Pero, si pude encontrar la Catedral, sabía dónde estaba. Desde la catedral, podía encontrar nuestro hotel, CIEE y mi piso nuevo. Era un gran lugar para orientarme.

Además, me encanta La Catedral porque la historia es muy compleja e interesante. Antes de ser una catedral, era una mezquita. Los musulmanes controlaron  España casi 800 años, y Sevilla fue la capital de los Almohades. En realidad, la Giralda fue un parte de la mezquita antigua. Las campanas encima de la torre fueron añadidas por los cristianos después de la reconquista. Es una lástima que la mezquita fuera destruida, pero por esto, la catedral es más interesante hoy.

Una razón más por la que me encanta La Catedral es porque es preciosa. No tenemos edificios antiguos en mi pueblo en Estados Unidos, y el ambiente de la ciudad con los edificios preciosos es muy especial para mí.

Kate

Cornell University